Chêne-Bourg
Tournée du Grand Village
Place Favre
du 12 au 16 août̂T 2026
En partenariat avec la Commune de Chêne-Bourg, dans le cadre d'Opération Transat. Infos: 111.pointfavre.ch
Mercredi 12 août
16h - Le Petit Salon Expo et animations17h - Il curioso
Théâtre d'objet et marionnettes par Carmen Guerre
Triquet Vertes Pattes est un personnage bavard et malicieux, qui aime raconter des histoires. Avec sa brouette, il installe sa scène, ses petits objets et ses marionnettes pour raconter l'aventure de Marco Polo et son voyage chez le grand Khan, empereur du territoire le plus vaste. Poussé par le désir de découvrir ce qu'il y a au-delà des mers, sur cette planète si peu connue encore, jusqu'où ira-t-il ? Quels dangers va-t-il traverser ? Quelles merveilles va-t-il découvrir? Triquet en frissonne encore... mais tout ça nous fait surtout rire.
🎪 Spectacle joué en plein air (sous le petit chapiteau d'accueil en cas de pluie).🎪 Dès 7 ans / 35 min
18h - Balade en Circassie
Par le Cirque La Cabriole
Embarquez pour un voyage en Circassie: autour de l'orgue de barbarie, Maria vous envoûtera de sa danse et de ses chants; et Jojo fera de son mieux, avec la meilleure volonté du monde ! Au programme : danse de sabres, domptage de cha- peau, hoola hoop, partage de massues, chansons, avec la participation du public jeune de tout âge ! La poésie de la musique mécanique liée à l'humour de ce duo atemporel cristallise en petits bonheurs les rencontres avec le public.
Artistes de cirque Loïc Arnauld et Marie Guerrini🎪 Tout public / 45 min
20h45 - Où vogue toi et moi
Théâtre clownesque
Deux personnages à la naïveté clownesque, un brin déjantés, se questionnent sur ce que nous sommes venus faire ici, ni plus ni moins ! Avec l'innocence des êtres dont le cœur palpite un peu trop fort et une armoire pour seul décor, ils interrogent le pourquoi et le comment. Un moment suspendu, drôle et poétique, un spectacle léger et touchant, comme une invitation à arrêter le temps, à s'interroger sur ce qui nous fait avancer, vibrer et nous émouvoir.
Conception et Jeu Ana Tordera et André VautheyMise en scène Thierry Crozat
🎪 Dès 7 ans / 60 min
Jeudi 13 août
10h - Atelier cirque sous chapiteauPar la Cie La Bulle d'Art
Ateliers ludiques et inclusifs proposant la découverte de différentes disciplines de cirque comme le jonglage, la boule d'équilibre, le rola-bola ou l'acrobatie. Accessibles à toutes et tous, sans prérequis physique ou artistique. La Bulle d'Art est une association et compagnie artistique genevoise active dans la création, la diffusion et la transmission des arts vivants pluridisciplinaires, particulièrement dans le domaine des arts du cirque et du spectacle vivant.
🎪 Tout public / 120 min16h - Le Petit Salon Expo et animations
18h - M. Timbré, petit bazar d'un grand rêveur
Spectacle de cirque et comédie de et par Augusto Gonzalez Farfàn, Cie La Bulle d'Art
Fêlé, sonné, barré, entouré de cartons, journaux et autres feuilles volantes, mêlant manipulation d'objets, jonglage et acrobatie, M. Timbré vous laissera scotchés. Un spectacle où le cirque et la comédie se rencontrent aussi bien pour les grands que pour les petits.
🎪 Tout public / 45 min19h30 - Il curioso
Théâtre d'objet et marionnettes par Carmen Guerre
Triquet Vertes Pattes est un personnage bavard et malicieux, qui aime raconter des histoires. Avec sa brouette, il installe sa scène, ses petits objets et ses marionnettes pour raconter l'aventure de Marco Polo et son voyage chez le grand Khan, empereur du territoire le plus vaste. Poussé par le désir de découvrir ce qu'il y a au-delà des mers, sur cette planète si peu connue encore, jusqu'où ira-t-il ? Quels dangers va-t-il traverser ? Quelles merveilles va-t-il découvrir? Triquet en frissonne encore... mais tout ça nous fait surtout rire. Spectacle joué en plein air (sous le petit chapiteau d'accueil en cas de pluie).
🎪 Dès 7 ans / 35 min20h30 - Bonnaventure en duo
Musique par le Cirque La Cabriole
Un voyage poétique et musical, autour des écrits de Marie Guerrini et de la musique de Loïc Arnauld. Y seront évoqués les possibles de l'écriture, la révolte, la consolation, le cirque, l'amour ! Textes lus, mis en musique, et chansons composées, ou rapportées de voyage par ces artistes de cirque aux multiples facettes... On part en Irlande, dans les Balkans, ou simplement dans l'intimité de cœurs dévoilés, de swing en balade, aux sons de la guitare, du bouzouki et de l'accordéon.
🎪 Tout public / 60 minVendredi 14 août
10h - Atelier cirque sous chapiteauPar la Cie La Bulle d'Art
🎪 Tout public / 120 min
16h - Le Petit Salon Expo et animations
18h - Il curioso
Théâtre d'objet et marionnettes par Carmen Guerre
Triquet Vertes Pattes est un personnage bavard et malicieux, qui aime raconter des histoires. Avec sa brouette, il installe sa scène, ses petits objets et ses marionnettes pour raconter l'aventure de Marco Polo et son voyage chez le grand Khan, empereur du territoire le plus vaste. Poussé par le désir de découvrir ce qu'il y a au-delà des mers, sur cette planète si peu connue encore, jusqu'où ira-t-il ? Quels dangers va-t-il traverser ? Quelles merveilles va-t-il découvrir? Triquet en frissonne encore... mais tout ça nous fait surtout rire.
🎪 Spectacle joué en plein air (sous le petit chapiteau d'accueil en cas de pluie).🎪 Dès 7 ans / 35 min
20h - Les Diseurs, provocateurs d'imaginaires
Lecture à deux voix par Jacqueline Corpataux et Jean Godel.
Assis face à face, entourés du public, ils stimulent l'imagination par un jeu de voix complices, ponctué de parenthèses musicales par le violon de Boutros et le violoncelle d'Annabelle Rogelet. Un moment où les mots deviennent théâtre.
- Le violon de verre, nouvelle de S. Corinna Bille- Eldorado, extrait du texte de Laurent Gaudé
- Le roman d'une contrebasse, nouvelle d'Anton Tchekhov
🎪 Dès 14 ans / 60 min
21h30 - Amour Exil Trio
Poésie en musique
Une balade intime au fil des émotions, un voyage sensible porté par les poèmes de Dionys Décrevel, mis en musique par le trio et joué en acoustique. La beauté salue toujours la première, murmure le poète...
Voix, guitare, accordéon Corinne GallandVioloncelle, voix Annabelle Rogelet
Violon, voix Boutros
🎪 Tout public / 60 min
Samedi 15 août
16h - Le Petit Salon Expo et animations17h - Il curioso
Théâtre d'objet et marionnettes par Carmen Guerre
Triquet Vertes Pattes est un personnage bavard et malicieux, qui aime raconter des histoires. Avec sa brouette, il installe sa scène, ses petits objets et ses marionnettes pour raconter l'aventure de Marco Polo et son voyage chez le grand Khan, empereur du territoire le plus vaste. Poussé par le désir de découvrir ce qu'il y a au-delà des mers, sur cette planète si peu connue encore, jusqu'où ira-t-il ? Quels dangers va-t-il traverser ? Quelles merveilles va-t-il découvrir? Triquet en frissonne encore... mais tout ça nous fait surtout rire.
🎪 Spectacle joué en plein air (sous le petit chapiteau d'accueil en cas de pluie).🎪 Dès 7 ans / 35 min
19h - AcoustiXcolors
Création musicale
AcoustiXcolors est un groupe acoustique qui offre des concerts intimistes, empreints de douceur, d'émotion et d'énergie positive. Habitués du projet Opération Transat, ils créent à chaque fois une parenthèse musicale chaleureuse et lumineuse.
🎪 Tout public / 60 minDimanche 16 août
11h - Les Schubertiades de ThônexQuatuor de musique classique
Concert riche en contrastes proposé par le quatuor des Schubertiades de Thônex.
🎪 Tout public / 60 min15h - Le Petit Salon Expo et animations
16h - Il curioso
Théâtre d'objet et marionnettes par Carmen Guerre
Triquet Vertes Pattes est un personnage bavard et malicieux, qui aime raconter des histoires. Avec sa brouette, il installe sa scène, ses petits objets et ses marionnettes pour raconter l'aventure de Marco Polo et son voyage chez le grand Khan, empereur du territoire le plus vaste. Poussé par le désir de découvrir ce qu'il y a au-delà des mers, sur cette planète si peu connue encore, jusqu'où ira-t-il ? Quels dangers va-t-il traverser ? Quelles merveilles va-t-il découvrir? Triquet en frissonne encore... mais tout ça nous fait surtout rire.
🎪 Spectacle joué en plein air (sous le petit chapiteau d'accueil en cas de pluie).🎪 Dès 7 ans / 35 min
17h - Le Barbaroké de Mam'zelle Oiselle
Chant et orgue de barbarie par Fougère Domergue, Cie La Bulle d'Art
Karaoké mécanique décalé à l'orgue de barbarie, conçu comme une forme d'art de rue conviviale et participative. Dans une ambiance de guinguette joyeuse et chaleureuse, Mam'zelle Oiselle invite le public à chanter ensemble, porté par la musique de l'orgue. Un portant de costumes permet de se transformer le temps d'une chanson, juste pour le plaisir de rire ensemble.
🎪 Tout public / 60 minTous les jours sur le site du Grand Village
La Caravane-Bar
En collaboration avec l'Association des Amis des ArTpenteurs (AAA)
Boissons et petite restauration sur place.
Le Petit Salon
Expo et animations
Petit espace d'accueil, avec une exposition sur les théâtres itinérants et des animations proposées par Corinne Galland en lien avec les spectacles du Grand Village. Photos de Jean-Pierre Estournet – CITI – www.citinerant.eu
🎪 Dès 6 ansUn spectacle à la Noix
Spectacle miniature en plein air
Ce théâtre appelé Lambé Lambé est rattaché à l'univers de la marionnette. Un.e spectateur.trice est invité.e à regarder dans une boîte un spectacle miniature d'une durée de quelques minutes, offrant une rencontre singulière avec l'artiste. Réalisation et animation par Carmen Guerre.
🎪 Dès 8 ans🎪 Horaires variables en fonction de la météo et de la fréquentation du site.
Tournée du Grand Village
Terrain de Verdeaux
du 7 au 12 juillet 2026, dans le cadre de Vive(z) l'été
Place Favre
du 12 au 16 août 2026, dans le cadre de Opération Transat
Jardin Roussy
du 16 au 21 septembre 2026, programmation de l'Oriental-Vevey
Avenue des Sports 5
les 26 et 27 septembre 2026, programmation arTpenteurs





































